So, the ME shouldn't give his honest opinion?

Do you have a medical opinion that the gunshot would did not hasten his death, in some way?

The ME isn't ordering the DA to prosecute. He is only giving his medical opinion and trying to be accurate on the death certificate. Should he lie?